尺度重构视角下丘陵地区乡村空间治理探讨——以四川省C县乡镇规划连片编制为例

Exploration of Rural Spatial Governance in Hilly Regions from the Perspective of Scale Restructuring: A Case Study of the Contiguous Compilation of Township Plans in County C, Sichuan Province

  • 摘要: 空间治理过程中不同尺度与管辖范畴的权责关系调整,以及与此互动的地域内生性建构过程,在本质上可视为一种尺度重构,在空间治理实践中常作为区域整合的手段。作为国家—社会的接触界面,乡村空间治理在多元主体参与方面面临更多挑战,集中体现在“制度空间—社会地域”的协调过程,其中尤以社会地域组织分散的丘陵地区最为明显。四川省近年推行了乡镇行政区划和村级建制调整改革与连片编制乡镇国土空间规划(以下简称“乡镇连编”),本文选取其中的丘陵地区C县乡镇连片编制作为典型案例进行研究,初步探讨旨在强化区域整合的尺度重构面对丘陵地区分散型自然—社会地域约束时的适应性问题。研究发现,乡镇连编建构的片区级制度空间在面对丘陵地区的地域社会时,存在治理资源运作范畴失配、治理主体关系脱嵌、纵向传导与横向覆盖关系模糊等问题。由此提出引入“自下而上”的尺度回溯作为传导体系的补充,通过次级柔性尺度空间的构建为多方主体提供适宜的资源运作和主体协商范畴,以期为尺度重构政策嵌入类型地区的治理系统提供路径参考。

     

    Abstract: The adjustment of power and responsibility relationships across different scales and jurisdictional scopes during spatial governance, along with the corresponding endogenous territorial construction processes that interact with it, can essentially be regarded as a form of scale restructuring, which is often employed as a means of regional integration in spatial governance practices. As the interface between the state and society, rural spatial governance faces more challenges in terms of multi-stakeholder participation, primarily manifested in the coordination process between 'institutional space' and 'social territory'. This is particularly evident in hilly regions characterized by dispersed social territorial organizations. In recent years, Sichuan Province has implemented reforms in township administrative divisions and village-level organizational adjustments, along with the contiguous compilation of township territorial spatial plans (hereinafter referred to as 'contiguous township planning'). This study selects the contiguous township planning in County C, a hilly region, as a typical case for investigation, preliminarily exploring the adaptability issues faced by scale restructuring aimed at strengthening regional integration when confronted with the constraints of dispersed natural-social territories in hilly areas. The study finds that the district-level institutional spaces constructed through contiguous township planning encounter issues such as mismatches in the operational scope of governance resources, disembedded relationships among governance entities, and ambiguous vertical transmission and horizontal coverage relationships when dealing with the territorial society in hilly regions. Therefore, it is proposed to introduce a 'bottom-up' scale retrospection as a complement to the transmission system, providing an appropriate operational scope for resource allocation and stakeholder consultation among multiple parties through the construction of secondary flexible scale spaces, with the aim of offering a path reference for embedding scale restructuring policies into governance systems in regions of this type.

     

/

返回文章
返回