Exploration of Cultural Inheritance in Small Towns: A Case of Wen'anyi Town in Yanchuan County
-
摘要: 我国拥有大量地理风貌、自然禀赋、文化资源独特的小城镇，他们承载着众多宝贵的自然或历史文化遗产，对我国城乡历史文化遗产保护和传承具有重要意义。本文以陕西省延安市延川县文安驿镇为例，从构建文化脉络、协调文化环境和突出文化主题三个方面对该镇的文化保护传承进行了探索。笔者认为小城镇文化传承首先要着眼整体视角，在区域内建立起连贯的文化脉络，从而构筑系统性保护传承体系的基础。其次，本着空间全覆盖、要素全囊括的思维，协调保护小城镇的山水格局和自然资源，统筹镇村环境和文化传承利用互惠关系。最后，坚持以用促保，结合文化资源脉络，组织空间建设，以文化场所、要素为窗口突出展现文化特质，让文化遗产成为城镇的特色标识。研究结论提出既要从全域角度延续文化，也要从全要素角度提升价值，以此促进文化资源在城镇建设中的发展与保护，达到文化传承的目的。Abstract: China has a large number of small towns with unique geographical features, natural endowments, and cultural resources. They carry many precious natural or historical and cultural heritages, which are of great significance to protection and inheritance of China's urban and rural historical and cultural heritages. This paper selects Wen'anyi Town, Yanchuan County, Yan'an City as an example, and explores the protection and inheritance of cultural heritage of this town from three aspects:constructing cultural context, coordinating cultural environment and highlighting cultural themes. It is believed that the cultural inheritance of small towns should first focus on overall perspective, establishing a coherent cultural context in the region, so as to build the foundation of a systematic protection and inheritance system. Secondly, based on the thought of full coverage of space and elements, protecting the landscape pattern and natural resources of small towns, so that coordinating the reciprocal relationship between the village environment and cultural inheritance. Lastly, the town should insist on promoting the use of resources, combine cultural resources, organizing space construction, highlighting cultural characteristics with cultural venues and elements as windows, so that making cultural heritage a distinctive symbol of the town. This research concludes that we should not only continue the culture from the perspective of the whole region, but also enhance the value from the perspective of the whole factor, so that to promote the development and protection of cultural resources in urban construction to achieve the purpose of cultural inheritance.
-
Key words:
- inheritance system /
- ecological pattern /
- cultural identity /
- small town /
- Wen'anyi Town
-
[1] 张锦秋.浅谈城市文化环境的营造[J].建筑创作,2002(4):30-33. [2] 阮仪三, 袁菲.江南水乡古镇的保护与合理发展[J].城市规划学刊,2008(5):52-59. [3] 阮仪三, 袁菲, 肖建莉.对当前"重建古城"风潮的解读与建言[J].城市规划学刊,2014(1):14-17. [4] 戴林琳, 陈轶.基于文旅融合的日本旅游小城镇发展经验及启示——以日本宇治为例[J].中外建筑,2019(11):112-113. [5] 付燕.陕西省特色小镇文化竞争力评价及提升路径研究[D].西安:西安建筑科技大学,2019. [6] 张立.新时期的"小城镇大战略"——试论人口高输出地区的小城镇发展机制[J].城市规划学刊,2012(1):23-32. [7] 余建忠, 江勇.基于高质量发展理念的浙江美丽城镇特色化发展路径探索[J].小城镇建设,2020,38(12):106-114.doi: 10.3969/j.issn.1009-1483.2020.12.015. [8] 曾志伟, 刘彬, 方程.中部地区小城镇空间规划思考——以湖南省为例[J].小城镇建设,2020,38(8):61-67.doi: 10.3969/j.issn.1009-1483.2020.08.009. [9] 屈培青, 闫飞, 王琦, 等.陕西照金红色文化旅游小镇规划设计[J].建筑学报,2015(9):14-17. [10] 陈超群, 罗明春.创新特色旅游产品建设特色旅游城镇——浙江省梁弄旅游城镇发展探析[J].小城镇建设,2007,25(9):85-87.doi: 10.3969/j.issn.1002-8439.2007.09.025. [11] 刘迪,杨保军.地方本土文化下的城市设计方法探索——以江西永丰县城总体城市设计为例[J].城市规划,2017,41(9):73-80. [12] 王树声.文地系统规划研究[J].城市规划,2018,42(12):76-82. [13] 任致远.略论小城镇特色及其文化价值[J].小城镇建设, 2021,39(7):5-9.doi: 10.3969/j.issn.1009-1483.2021.07.002. [14] 任致远.中小城市发展要在特色上下功夫[J].城乡建设, 2005(1):34-36. [15] 游宏滔, 王士兰, 汤铭潭.不同地区、类型小城镇发展的动力机制初探[J].小城镇建设,2008,26(1):13-17.doi: 10.3969/j.issn.1002-8439.2008.01.003. [16] 吕舟.论遗产的价值取向与遗产保护[J].城市与区域规划研究,2017,9(1):214-226. [17] 中国城市规划学会.小城镇空间特色塑造指南[Z],2018. [18] 李志强.特色小城镇空间重构与路径探索——以城乡"磁铁式"融合发展为视域[J].南通大学学报(社会科学版), 2019,35(1):50-57. [19] 李大勇, 吴强.地域文化传承视角下的小城镇形象特色的建构[J].小城镇建设,2010,28(2):85-89.doi: 10.3969/j.issn.1002-8439.2010.02.020. [20] 吴昱涵, 李祎梅, 任蕾丹.关中古道驿站小城镇的发展复兴之路——以汉阴县双河口镇的建设规划为例[J].建筑与文化, 2014(10):136-137. [21] 陕西人民出版社, 编著.梁家河[M].西安:陕西人民出版社,2018. [22] 蓝思华.钟情于那片热土——浅析路遥笔下的黄土地情节[J].闽西职业大学学报,2004(3):50-52. [23] 李路文.从《平凡的世界》看路遥的黄土地情怀[J].北方文学,2011(8):9-10. [24] 中央党校采访实录编辑室, 著.习近平的七年知青岁月[M].北京:中共中央党校出版社,2017. [25] 刘旷, 李晓楠.文化引领型小城镇空间发展模式与规划探索——以曲阳县灵山镇为例[J].小城镇建设,2021,39(4):34-43.doi: 10.3969/j.issn.1009-1483.2021.04.005. [26] 张亚妮, 杨君, 罗莉文, 等.传统特色民俗文化旅游资源的开发——以陕西文安驿古镇为例[J].湖南农业科学,2016(12):73-75. -
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 127
- HTML全文浏览量: 3
- PDF下载量: 3
- 被引次数: 0
下载: