在我国城乡高质量发展新时期，乡村发展与建设进入到一个新阶段。2017年党的十九大报告明确将乡村振兴上升为国家战略，历时六年的探索与实践，我国乡村的基础设施、公共服务设施、乡村人居环境及乡村治理工作均得到了全面的改善与提升。但我国幅员辽阔，地形地貌及气候条件差异较大，乡村与城市的距离远近及交通条件的便利程度等均成为城乡发展差距的重要原因。乡村类型的多样性、发展条件与水平的差异性，以及不同地域乡村发展矛盾与诉求的多元性决定了乡村振兴面临的问题和挑战复杂且艰巨。新发展阶段，乡村振兴越来越面向乡村的差异化与个性化，即乡村振兴的地域性、文化性及时代性问题。

乡村振兴，首先是乡村产业振兴，产业振兴依托的是乡村所在的区位条件、自然资源禀赋、现有发展基础及乡村治理能力。乡村规划是乡村振兴的重要抓手，也是乡村振兴之光。在当下城市高质量发展新阶段背景下，乡村发展同样面临高质量有机更新诉求。从城中村、城市边缘区乡村到远郊乡村，再到传统村落等不同类型村庄，都面临或显著或隐含的乡村收缩压力，乡村规划实用性技术提升迫在眉睫。实用性乡村规划是区别于城市规划、适应乡村地区的人居空间特色，针对乡村生产、生活、生态及文化的地域差异性开展的乡村规划。乡村也是美丽中国的重要组成部分，为留住人、吸引人提供空间载体和环境。实用性乡村规划将全面引领乡村振兴迈向新台阶，统筹乡村资源条件，谋划产业发展、全面提升乡村人居环境水平、修复生态环境、优化乡村治理策略，实现美丽中国之美丽乡村。

本期围绕乡村评价指标体系构建、空间提升、产业升级、土地整治、住宅设计等内容对乡村更新改造进行探讨，关注并落实乡村规划的地域性、文化性及时代性，以实用性乡村规划，全面引领实现“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的乡村振兴战略目标。